ネタに困ったので今日は日本語の話題を。
皆さんは『失笑』という言葉の正しい意味をご存じでしょうか?
●彼の話を聞いて花子は失笑した。
ちょっと花子ちゃんの様子を想像してみてください。彼女はどんな風に笑っていますか?
馬鹿にしたように「ふふん…」と鼻で笑う。または「バッカじゃないの!」と冷たくあしらい笑う。
→これは間違いです。
「可笑しい…。駄目だ、我慢できない…ぷぷぷっ」
これが「失笑」です。
「失笑」とは、可笑しさをこらえきれず噴き出す、という意味。人を小馬鹿にしたように冷たく笑うことではありません。
どうでしたか?
正しく使っていたでしょうか?
日本語は難しいですよね